Ja, ich weiß!

Hallo liebe Leser - denn mitlerweile weiß ich, dass ich welche habe... (JUHU!) Ich schäme mich selbstverständlich in Grund und Boden - habe ich doch schon so lange nicht mehr geschrieben! Doch die Uni ist momentan doch recht zeitintensiv und da ich eh nicht so der Schreibmensch bin... So kommt eins zum anderen. Nun ja, heute wirds auch nur kurz - aber ich verspreche bald wieder zu schreiben, von den Trips zu erzählen und ein paar Fotos hoch zu laden! So... eigentlich wollte ich nur kurz eine Kleinigkeit aus meinem Praktikum erzählen... Es ging heute um die Aussprache des Wortes "Rumpelstilzchen" und um die für englische Muttersprachler doch recht komplizierte Sache mit dem "ei" vs. "ie"! (Was mir ehrlich gesagt beim Buchstabieren auch immer wieder dazwischen funkt.) Die Lehrerin erzählte, dass dies sehr wichtig und auf keinen Fall zu verwechseln sei! Sie hätte letztes Semester den Test einer (fortgeschrittenen) Studentin korriegiert, die eine Bildbeschreibung schreiben sollte. Auf dem Bild war ein Polizist zu sehen, der aus einem Fenster schießt! Könnt euch denken, was dabei heraus kam... Schon witzig, die "Deutschlerner" hier! Immer wieder süß, ihre Fehler zu hören... Wobei Dixie (-eine Australierin, deren Akzent ich liebe, weil sie in der Schweiz Deutsch lernte und das gemixt mit dem englischen Akzent in ihrem Deutsch GÖTTLICH-) unseren Akzent auch sehr süß findet... Beruht wohl alles auf Gegenseitigkeit... So, dass wars für Heute, demnächst mehr. Grüße nach Deutschland Sarah